Thai EFL Learners' Collocational Competence and Their Perceptions of Collocational Difficulty
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
efl learners collocational knowledge in writing and translation
این مطالعه به بررسی دانش همنشین های دانشجویان زبان انگلیسی فارسی زبان می پردازد. در ابتدا، ارتباط یین دانش عمومی زبان و دانش همنشین های زبان آموزان مورد بررسی قرار می گیرد. دومین هدف این مطالعه بررسی استراتژیهای مورد استفاده در ترجمه همنشین های انگلیسی به فارسی است. در نهایت، خطا های زبان آموزان در تولید و درک همنشین ها مورد آنالیز و بررسی قرار می گیرد. دویست و بیست هفت دانشجوی زبان در این مطال...
the relationship between collocational competence and listening comprehension
پس از پیدایش روش تدریس tpr توسط جیمز اشر که توجه و تآکید بسیاری بر مهارت شنیداری داشت زبانشناسان همواره در صدد یافتن راههایی برای بهبود این مهارت در زبان آموزان می باشند. از طرفی جی-آر-فرث که از پیشگامان زبانشناسی می باشد بر تآثیر لغات و بویژه گروه کلمات که اغلب در گفتار با هم می آیند (هم آیی کلمات)تأکید بسیار کرده است. به این دلیل و به منظوربررسی رابطه بین این دو عامل یعنی درک شنیداری و دانش...
15 صفحه اولUsing collocational features to improve automated scoring of EFL texts
This study aims at determining whether collocational features automatically extracted from EFL (English as a foreign language) texts are useful for quality scoring, and allow the improvement of a competitive baseline based on, amongst other factors, bigram frequencies. The collocational features were gathered by assigning to each bigram in an EFL text eight association scores computed on the ba...
متن کاملDecomposition and Delexicalisation in Learners’ Collocational (mis)behaviour
This paper presents some of the theoretical considerations which have arisen from the author’s learner corpus research over the past couple of years (Philip, 2005a, 2005b, 2006, 2007, in press). In particular, it highlights a mismatch between the language of native speakers and that of learners, not simply at the textual level, but at a more abstract, conceptual level. The findings of this exte...
متن کاملCollocational Aid for Learners of Japanese as a Second Language
We present Collocation Assistant, a prototype of a collocational aid designed to promote the collocational competence of learners of Japanese as a second language (JSL). Focusing on noun-verb constructions, the tool automatically flags possible collocation errors and suggests better collocations by using corrections extracted from a large annotated Japanese language learner corpus. Each suggest...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Theory and Practice in Language Studies
سال: 2019
ISSN: 1799-2591
DOI: 10.17507/tpls.0907.04